Expandir disco de máquina virtual (incluindo LVM)

1. Aumentar no vmware
2. Iniciar o Gparted (ou o partition magic), destravar a unidade, expandir o disco e travar a unidade
3. Iniciar a máquina e rodar os comandos:

lvextend --size +400G /dev/VolGroup/LogVol05
resize2fs /dev/VolGroup/LogVol05